Tag Archives: trip

Bâlciul de Sf. Mărie de la Piscani

Când eram mică și veneam să mâncăm vată pe băț și înghețată cu unchii mei, mi se părea că mă pot pierde pentru totdeauna în bâlci. O țineam strâns tare de mână pe soru-mea mai mică, să nu care cumva…

Era totul foarte colorat, muzica bubuia din diferite colțuri cu bâzâiturile de rigoare ale sistemelor de sunet învechite, iar țipetele și chiuiturile de groază sau de fericire te făceau să tresari la fiecare pas. Ce să mai, era o întreagă aventură să te plimbi pe câmpul uscat sub arșița de soare și să încerci să găsești vreun sens în nebunia ce te înconjura. Mai degrabă te lăsai dus de valurile de euforie și te bucurai de moment. Cei mai simpatici mi se păreau puii de căluți care erau lăsați să zburde liber pe marginea zonei cu grătare . Țin minte că țiganii din zonă se înghesuiau care mai de care în căruțe și abia așteptau să se așeze la mese la o bere rece spre fericirea puradeilor care alergau către leagăne și mașinăriile vopsite strident.

Într-o căutare surdă a atmosferei de odinioară am revenit anul ăsta exact de Sfântă Mărie. Poate că mai bine de 10 ani au trecut de când mă perindam pe la  tarabele cu acadele supra-dimensionate lipindu-mi degetele de haine.  Acum totul pare că s-a micșorat, iar timpul a trecut fără milă peste toți. Energia nu mai e debordantă, ci pare că ușor, ușor, se stinge. Bâlciul nu mai e un labirint fără de scăpare, ci are doar vreo 2-3 alei bine definite, cateva căruțe vin încărcate cu suflete entuziaste, copiii stau la coadă să se dea în lanțuri și tiribombe.

Un câine mic cerșește orice fărâmă de atenție de la trecători, pepenii sunt calzi, iar la mici ne dau bon fiscal…. SERIOS. Ne-am făcut noi mari, dar tot înapoi ne uităm cu drag.
DSC04647.k DSC04649.k DSC04658.k DSC04655.k50 DSC04673.k DSC04679.k DSC04680.k DSC04685.k DSC04687.k DSC04691.k DSC04696.k DSC04700.k DSC04688.k DSC04701.k DSC04703.k

 

Hola, I’m in Antigua, Guatemala.

The sight from almost landing in Panama.
Close to Panama

My first trip across the ocean and out of Europe: Don’t be nervous, everything will be just fine! I kept saying to myself. And then this became an involuntary soundtrack before my actual flights. Cheers, brain, I know I can always count on you for messing up my sleep and bringing up weird songs before any kind of travelling. 🙂

But now I am here (OMG!) and everything is so great and exciting and new and crazy different, but sometimes also out-of-this-world similar to the Romanian culture. It’s so hard to put in words. Maybe something of a harmonious chaos that we also master in Romania.

One other surprising thing, I understand a lot of the language, it’s incredible! It feels like it was all the time asleep inside of me. This learning process is very exciting for me. I only need to listen carefully and I understand the use of expressions. Love it so much! At times, I even keep up conversations for so long that I forget I am speaking Spanish. Now that’s really something 🙂

The people. Oh my, I don’t even know where to start on this topic. They are very hospitable, kind, patient, welcoming but also curious to know about you and your country. Here in Antigua they get a lot of tourists and they are used to sharing their lives with them. I have been welcomed with open arms into their houses (thank you Charly, Luis, Majo and Elizabeth), I met the extended family with aunts and uncles and cousins and grandmas. I’m enjoying small talk during meals at my wonderful home and I have the perfect view on the terrace of my room. Antigua is surrounded by volcanos (Volcan de Agua, Volcan de Fuego and Acatenango)and I am lucky enough to see them all 🙂
What can I say, guys, it was love at first sight with Antigua. Here, el Volcan de Agua, first thing in the morning.
image_5
image_6(1)

Volcan de Agua is the most beautiful one, standing alone with its blunt peak sometimes wrapped in white clouds. The more cheeky one is called Volcan de Fuego. As his name hints, he is still active and kicking. Sometimes more than once per day. It’s far away so we can’t even hear the explosions many times, but you get such an adrenaline rush to see it by night! Mirna from Probigua Spanish School took a great photo of it the other day. I was overwhelmed at its sight to even move a muscle, but she managed to capture it! Such good timing! The Spanish language schools here in Antigua are renowned all around the world and have become one of the main industries along with tourism.

Volcan de Fuego, Mirna

So enough about how amazing this entire trip is for me, let me walk you around the places so you can get the positive vibes in wonderful Antigua. The city has well preserved Spanish colonial style buildings and many ruins of churches. During the colonial times it also served as the capital of an administrative region that covered most of Central America.

View over entire Antigua from La Cerro de la Cruz.
cerro de la Cruz view over Antigua

La Merced church.

La Merced

Antigua is well known for having elaborate religious ceremonies during important Catholic events such as Cuaresma (40 days before Easter Sunday), the Holy Week (Semana Santa), Easter. I will be here just before Easter time so I will document all the flowers, fruits, pine needles and paint artworks made by the artists to celebrate these events. Here you see Cathedral of San José which is located in the Central Park.

Morning
Flare san jose

This is the sight from Palacio de los Capitanes, Plaza Central. In the background, the beautiful Volcan de Agua.
Main Park

The main market. Love the colors of everything here. So many new veggies and fruits I had no idea about. Now wish me luck learning their names in Spanish with no Romanian equivalent. Quiero un camion de nisperos.♥

el mercado

el mercado )

prohibido

As for me, I wait for good light and spy on people, I’m really enjoying myself out here. 🙂 This is fast healthy food on the street. If you like how one lady is cooking, you usually stick with her. Guacamoooooleee tortilla wrap, yum! ♥

fast food

ruinas

guapo

la luz

cuida

Bicicleta

Oh, yes, this is me during lunch break soaking up the sun as much as I can before I return home. Keep bright 🙂
sun

Theologos, Thassos

Șezi blând și admiră un sătuc de pe insula Thassos, Grecia. Totul e simplu în Theologos: majoritatea grecilor nu au nimic de făcut între 14-18. Arșița îi adună la umbră sau răcoarea casei. Într-o plimbare scurtă pe cărări întortochiate am găsit câteva încadrări cu atmosfera liniștită.

liniste1

biciclete pereche

liniste2

liniste3

kid

la magazin

mobra cu dude

kid in theologos

van mic

calut

lan

Tabăra de Fotografie pentru Bloggeri a fost un eveniment organizat de Foto Union cu sprijinul Bancpost, Cosmote, Samsung Galaxy S4, Ford, F64, Booking Greece, Izvorul Cristalin. Bateriile smartphone-urilor au fost încărcate cu un gadget fain.

Cu mine se petrece ceva

O viață de om, spunea Marin Sorescu.

1

Cu pași vioi, nesiguri, trebăluim pe te miri unde. Ne facem legături bolnăvicioase cu pavaje, betoane. Soarele ne zâmbește tâmp doar prin asfaltul încins ce ne cuprinde.

2.

Nu ne oprește nimic ascensiunea. Cine ar vrea să se coboare sau să aștepte un vânt de bun augur? Orbește călătorim de parcă știm încotro ne-om duce. Ne măsurăm zborul cu obstacole. Invizibile sau prea vizibile, monștri sacri tot de noi creați, modelați, prelucrați și întruchipați ca să ne fericim povestea. Frici și pui de demoni interiori care ne macină și nu ne lasă să ne descătușăm. Să ne eliberăm de sub asfalt.

walking

Determinare, direcție, obligație și legea morală din noi.
Ce mai faci? Bine. Nimic elegant, nimic mai puțin adevărat. Ne-am pierdut capetele între atâtea nimicuri. Zorim la nesfârșit către pieire, între timp, înăbușim un plânset cu dor de ducă.

3.

Ne raportăm la alții, după ce raportăm altora. Rupem în bucăţi şi reconstruim, mereu, morman de gânduri. Dar de fiecare dată uităm câte ceva…

4.

Poate să ne confundăm din când în când cu elementele preferate ale Universului. Să fim una cu vântul. Să ne umplem plămânul cu viață și verdele crud să ne gâdile pe sinusuri. Hai să ne-agităm nespusul.

5

Mai bine de un sac de viaţă îl pierdem făcând conexiuni. Troleibuzul 89, tramvaiul 45, Unirii 1 cu Unirii 2. Ne scapătă printre degete timpul ăsta și nu îl mai măsurăm în ore, ci în realizări, întâlniri, ceva suflete povestite și trudă prăfuită. Am uitat să ne legăm unii de alții cu subiect şi predicat. Impăcați, să nu mai încercăm să facem legături care nu ţin. Măsura lucrurilor stă înăuntru.

7

“Omul este măsura tuturor lucrurilor, a celor ce sunt întrucât sunt și a celor ce nu sunt întrucât nu sunt” Protagoras.

Text înscris în concursul Arche – Tabăra de Fotografie pentru Bloggeri, un eveniment organizat de Foto Union, cu sprijinul Bancpost, Cosmote, Samsung Galaxy S4, Ford, F64, Booking Greece, Izvorul Cristalin.